الدلالة النحوية والمعجمية في شعر المعتقلات الفلسطيني المعاصر – ديوان الضوء والأثر أنموذجاً
ملخص البحث: يسعى البحث إلى دراسة الدلالة النحوية والمعجمية في شعر المعتقلات الفلسطيني المعاصر، وذلك من خلال تسليط الضوء على دلالات تراكيب الجمل الإسمية والفعلية وأنماطها وما يكتنفها من صور تعبيرية ضمن أسلوب لغوي يعبر عن آمال المعتقلين وآهاتهم، ومن ثم الحديث عن الدلالة المعجمية لطبيعة المفردة في شعر المعتقلات، ثم الكشف عن دلالة التراكيب في لغة نصوص الخطاب الشعري، وكيفية توليد الدلالة وتأويلاتها في ظل مشكِّلات النصوص الشعرية عند مبدعي فلسطين في المعتقلات الصهيونية، مع ضرب نماذج من ديوان الضوء والأثر لعلي عصافرة « شاعر الأسرى »، وتحليلها باستخدام المنهج الوصفي التحليلي، ثم الخاتمة، وفيها نتائج البحث وتوصياته، وفهرس للمصادر والمراجع.
الكلمات المفتاحية: (الدلالة النحوية والمعجمية، شعر المعتقلات).
The grammatical and lexical significance in the poetry of contemporary Palestinian detainees
Office of light and impact model
Abstract: The research seeks to study the grammatical and lexical significance in the poetry of contemporary Palestinian detainees, by highlighting the semantics of the nominal and actual sentences structures and their patterns and expressive images within a linguistic style that reflects the hopes of the detainees and their groans, and then talk about the lexical significance of the singular nature In the poetry of the detainees, and then reveal the significance of the structures in the language of poetic speech texts, and how to generate significance and interpretations in light of the problems of poetic texts of the creators of Palestine in the Zionist detention centers, with striking models of the Court of Light and Impact Ali Asafra « poet of prisoners », and analyzed using Or descriptive analytical method, and then conclusion, and the .results of the research and recommendations, and an index of sources and references