دانتي… امتزاج الحكمة بالبلاغة- 01/06/2016 احتفاءً بميلاد الشاعر الإيطاليّ دانتي أليغييري

تحميل المقال

ها هو عيد ميلاد دانتي يطلّ من جديد. مناسبةٌ تحتفل بها الجامعات الإيطاليّة كما لو أنّها عيدٌ وطنيّ. وكيف لا، فهذا اليوم شهد ولادة أبي اللغة الإيطالية وآدابها. بل بإمكاننا الجزم أنّه لولا عبقريّة هذا الرجل لتأخّر الكيان الإيطاليّ عن النشوء. جميع الأمم لديها كتابٌ يحفظ تراثها ولسانها، أمّا في حالة “الكوميديا الإلهية” فالأمر مختلفٌ كليًّا: هذا الكتاب هو الذي “صنع” لسان الأمّة الإيطاليّة ومهّد لها السبيل كي تُنشئ تراثها. وسنحاول هنا تسليط الضوء، ما أمكننا، على آثار دانتي في نفوس بعض الأدباء، وذلك من خلال بضعة أمثلةٍ تبيّن عمق الصدى الدانتيّ في الأدب الإيطاليّ.