التراث الإسلامي المخطوط عند السلطان محمد بلو في بلاد الهوسا ودوره في نشر الثقافة العربية الإسلامية خلال القرن 13ه /19م
الكلمات المفتاحية :
محمد بلو ؛ التراث المخطوط ؛ الثقافة العربية؛ الخط الكوفي المغربي ؛الإسلام وحضاراته.
ملخص الدراسة:
يشكل التراث المخطوط في إفريقيا جنوب الصحراء جزءا هاما من التراث الذي أبدعته الحضارة العربية الإسلامية في شتى حقول المعرفة الإنسانية، خاصة في العلوم التي اصطبغت بلون الثقافة العربية الإسلامية؛ بهذا الأساس إذن هي خلاصة أفكار وتجارب و إبداع العلماء المسلمين من بينهم الأفارقة الذين عرفوا الدين الإسلامي منذ القرن 2ه/8م عن طريق الاحتكاك مع عالم الشمال الإفريقي؛ ثم برز نجم الحركة الإصلاحية في الأفق خلال القرن 13ه 19م بمجموعة من القادة المصلحين، الذي كان من بينهم السلطان «محمد بلو «بن «الشيخ عثمان «بن «محمد دان فوديو»، حيث عمل هذا السلطان على إرجاع العقيدة الإسلامية إلى صفائها الأصلي الصحيح النابع من القرآن الكريم والسنة النبوية الشريفة ، وفي هذه الورقة العلمية سنحاول إبراز أهم الكتابات التراثية المخطوطة التي اهتمت بقضايا الدين، اللغة العربية ، العادات والتقاليد وغيرها من القضايا في مخطوطات «السلطان محمد بلو «، محاولين في ذلك استقراءها واستخراج مكنونها الذي ساهم في بناء المجتمع الفولاني في بلاد الهوسا وتوجيهه وفق الآداب والأخلاق الإسلامية الصحيحة.
Title of the intervention: The manuscript Islamic heritage of Sultan Muhammad Blue in the Hausa country and his role in spreading Arab-Islamic culture during the 13th century AH / 19 AD.
ABACTRACT:
- The manuscript heritage in sub-Saharan Africa constitutes an important part of the heritage created by the Arab-Islamic civilization in various fields of human knowledge, especially in the sciences that have been dyed in the color of Arab-Islamic culture. With this basis, then, it is a summary of the ideas, experiences and creativity of Muslim scholars, among them the Africans, who knew the Islamic religion since the 2nd century AH/8 AD through contact with the North African world; Then the star of the reform movement appeared on the horizon during the 13th century AH 19th century AD with a group of reformed leaders, among whom was Sultan “Muhammad Blue” bin “Sheikh Othman” bin “Muhammad Dan Fodio”, where this Sultan worked to restore the Islamic faith to its original, true purity stemming from the Noble Qur’an and th Noble Prophetic Sunnah, and in this scientific paper we will try to highlight the most important manuscript heritage writings that focused on issues of religion, the Arabic language, customs, traditions and other issues in the manuscripts of “Sultan Muhammad Blue”, trying to extrapolate them and extract their potential, which contributed to building the Fulani community In the country of Hausa and directing it according to the correct Islamic manners and morals..
